Tuesday, August 21, 2012

Sommer bei den Muellers ....

ok, es ist noch August und fuer viele in D Hochsommer, mitten in den Ferien .... doch hier hat am 17. 8. die schule wieder angefangen. nach 10 wochen waren nicht nur die eltern, diesmal sogar auch die kinder reif dafuer ;)

aufregend alle mal, da Mae nun die vierte klasse kam (das letzte jahr grundschule), Merlin in die sechste (das erste jahr mittelschule) und mia, haltet euch fest, nun ein highschool student ist, nachdem sie nun in die neunte klasse kam.
das alles brachte natuerlich viel einkaufen fuer schulmaterialen, schultaschen, neue busfahrplaene, abschied von 'alten' freunden, und beginn von VIIIIELLEM neuen mit sich.

als kleinen ausgleich dafuer, dass nun wieder der ernst des lebens anbrach (richtig gefreut haben sie sich natuerlich nur am ersten tag ;), da gab es ne schultuete und alles war nur aufregend ....bis dann tag zwei kam ...doch das kenne ich auch noch von frueher !) haben wir diesmal einen ganz schoen aufregenden sommer hinter uns. da gebe ich euch einen kurzen abriss - vor allem, da es schon wieder soooo weit weg scheint !

flug von Atlanta nach Frankfurt
zug von Frankfurt nach Amsterdam
flug von Amsterdam nach Glasgow

in glasgow gleich am tag eins, damit es auch nicht langweilig wird ...., waren wir zur hochzeit von Michas freund Armin eingeladen. der ist zwar aus Wiesloch bei heidelberg, so wie micha, aber viel durch die welt und andere kontinente gereist, hat nun in eine inderin kennengelernt, die in Glasgow aufwuchs und sie dann auch dort geheiratet.
es war super interessant, einer indischen hochzeit beizuwohnen, die dann in schottland mit dudelsackpfeifer und pipapo und vielen internationalen gaesten gefeiert wurde.
am naechsten tag verbrachen wir noch einen tag mit markus und seiner freundin in edinburgh (markus ist nun fuer ein halbes jahr in indien, das war der richtige einstieg fuer ihn ;) ). micha hat ja mal ein halbes jahr in Edinburgh studiert, fuer ihn war das dann schon was besonderes. etwas schwierig war es mit der sprache - so einen richtigen schotten versteht man eigentlich gar nicht ;).
 dann - aber nicht deswegen ;) -  flogen wir weiter nach London.

flug von GLasgow nach London

in London war schon alles auf Olympia eingestellt, sowohl baustellentechnisch als auch preislich. wir absolvierten das uebliche touri programm von big ben, buckingham palace, london bridge, london eye (riesenrad), shopping district, roter doppeldeckerbus, ubahn fahren, madam tussauds, taxi fahren, und natuerlich leute gucken. das war mit das interessanteste ;). London hat 13 millionen menschen !!! das hat man auch gemerkt, zumindest war ich persoenlich nach 3 tagen ganz froh wieder abzureisen ;). mia dagegen fand es SO toll, dass sie unbedingt mal in london leben will. ok, aber nur mit goldesel, stipendium oder superreichem partner ;)
nachdem es fuer mich das erste mal war, bin ich froh, nun mal dort gewesen zu sein, muss aber die naechsten jahre nicht mehr hin. und, wie aus dem bilderbuch, war es auch mit dem wetter. grau, nieselregen, nasskalt. super, oder ? ist ja schoen, dass sich manches nie aendert !

flug von London nach Amsterdam

da freute mich schon auf das schoene hotel, das wir gebucht hatten (in london war das naemlich nicht ganz so toll ;) )
und natuerlich freuten wir uns auf gerda, michas mutter, die sich entschlossen hatte, ein paar tage mit uns in amsterdam zu verbringen. unser hotel war dann auch wirklich super, in einem vorort von amsterdam (zaandam), aber nur ein paar minuten mit dem zug zum zentrum. war lustig, ploetzlich jemanden im urlaub und dann noch im hotel zu treffen, den man (gut) kannte ;)
wir waren ein paar mal in amsterdam, machten eine hafenrundfahrt, schauten uns die innenstadt an, fotografierten viel, vor allem die wasserpfeifencafes ;), waren eigentlich staendig auf der suche nach Kaffee und toilette, shopping war auch teil davon (unser hotel lag an einer grossen einkaufsstrasse und die kids fanden es sehr auffregend, alleine zu H&M zum shoppen zu gehen oder sich ein eis und getraenke selbst zu kaufen - etwas, was in den USA leider zu kurz kommt.
abends dann waren wir mehrmals im pool, in der sauna oder im fitness center, abendessen, etwas trinken oder setzten uns mit nem doener und dosenbier auf eine parkbank (haha).

nach fuenf schoenen  tagen ging es mit dem 
zug von Amsterdam nach Berlin

Gerda fuhr wieder nach hause nach Kempten (auch mit dem zug)

nachdem man ja sagt, dass berlin eine reise wert ist, kann ich das nur bestaetigen und mache daher mit der fortsetzung ein anderes mal weiter. in zwei saetzen laesst sich das nicht sagen und leider klingelt in gut 6 stunden der wecker wieder (aechz)

liebe gruesse an all die treuen fans 

eure biggi


7 comments:

  1. Das waren ja abwechslungsreiche 10 Wochen Ferien bei euch. Wir müssen noch drei Wochen mit dieser aushalten.Sind aber auch froh, wenn der normale Tagesablauf wieder einkehrt.

    London steht eigentlich auch noch auf unserer Liste....... aber du warst jetzt nicht gerade begeistert. Ok, mal gesehen haben und dann ist es ja auch gut!!

    Dann wünsche ich dir und deiner Familie eine gute Schulzeit und weiter alles Gute!!

    LG
    Claudia

    ReplyDelete
  2. Da hatte ich doch heute irgendwie ein gutes Gespuer, dass ich nachgeschaut habe, ob du hier mal wieder was neues geschrieben hast *lol*
    Fast 20 Jahre Verbindung kann man nicht leugnen :) das hat man dann im Blut!!!
    Lg Gabi

    ReplyDelete
  3. Da ging wirklich ein aufregender Sommer für euch zu Ende! Schön, daß ihr euren Kinder so viel von Europa zeigen konntet.

    Ich bin etwas verwirrt, daß bei euch die 4. Klasse das letzte Jahr Grundschule ist und die 6. Klasse das erste in der Middle School. Wohin geht man denn in der 5. Klasse ;-))? Unser Sohn ist auch in der 4. Klasse und Tochter in der 9. (erstes Jahr High School). Bei uns ist die Grundschule bis einschließlich 6. Klasse.

    LG aus Hickory
    Hedda

    ReplyDelete
  4. danke @alle !!

    Hedda, bei uns war bisher grundschule k-5, mittelschule 5-8, dann highschool. daher ist merlin nun offiziell in die mittelstufe aufgestiegen.
    tatsaechlich aber fing er im januar mit 'intermediate school' an - 5 und 6. klasse wurden ausgelagert in ein eigenes gebaeude.
    ebenso 9. fuer freshman ist ein eigenes gebaeude (freshman academy), und ich finde es gut, dass sie die jahrgaenge so trennen. klar ist also nur, dass merlins grundschulzeit zu ende ist. und bei mae auch naechstes jahr *oerks*
    gutes schuljahr an alle eltern - bis aufs fruehe aufstehen geniesse ich es ja ;)

    ReplyDelete
  5. Habe mit Begeisterung alle Einträge gelesen und bin sehr fasziniert, wie ihr alles da drüben meistert. Nun fehlt aber schon fast ein Jahr und es wäre schön wenn es bald Neuigkeiten gibt. Du schreibst das echt toll ubd spannend!

    ReplyDelete
  6. Guten Tag,
    mein Name ist Sandra Sondergeld, ich arbeite bei einer deutschen Tageszeitung (Frankfurter Neue Presse).
    Wir möchten eine Plattform erstellen, auf der deutsche Auswanderer ihre Geschichte erzählen können, ganz egal, wohin sie ausgewandert sind.
    Bezug sollte es lediglich zum RheinMainGebiet (bzw. Hessen) haben.
    Sind Sie zufälligerweise aus dieser Umgebung ausgewandert? Falls ja; wir würden uns sehr freuen, wenn Sie mitmachen möchten.
    Schicken Sie mir, am besten per E-Mail (Sandra.Sondergeld@fnp.de), Ihre Geschichte, wie haben Sie das Auswandern erlebt, was vermissen Sie, welche Ängste waren/sind vorhanden, welche Tipps
    kann man an andere Interessierte weitergeben? Sehr gerne mit Bildern und/oder Videos.
    Veröffentlichungen finden in den folgenden Publikationen statt (aber nicht zwingend in allen, die Idee steckt ja noch in den Kinderschuhen):
    In unserer Zeitung, die Frankfurter Neue Presse, auf unserer Facebookseite, auf unserer Webseite www.fnp.de. Außerdem planen wir eine eigene Webseite,
    dessen Name aber noch nicht feststeht. Hoffentlich haben wir Ihr Interesse geweckt.
    Über eine Antwort würden wir uns sehr freuen.
    Viele liebe Grüße

    ReplyDelete
  7. Guten Tag

    Auf der Suche nach deutschsprachigen Menschen die in den USA leben sind wir auf eure Seite gestossen. Wäre es möglich das wir per E-Mail oder Facebook miteinander in Kontakt treten könnten? Facebook Name ist Stephan Hitsugaya oder die E-Mail sschweizer09@hotmail.com Wir würden uns sehr freuen.

    Es grüssen Stephan und Sabina

    ReplyDelete