Sunday, June 19, 2011

... und aus dem chaos sprach ein Stimme ...

verzaget nicht, es ist land in sicht ;)


nach einem harten tag gestern steht uns nochmal einer heute bevor. nun sind alle grossen moebel im container, heute kommen noch kisten, koffer, kleinkram, martina kommt spaeter und hilft mir in der kueche (glaser und co), dann kommt noch jemand und putzt das obere stockwerk .... so geht es schlag auf schlag ...

die stimmung ist eigentlich gut. wir hatten vier helfer, da ging es recht schnell. natuerlich hatten wir auch 30 grad ... aber es haetten auch 40 sein koennen .... und abends waren wir dann bei unseren freunden aus argentinien zum abendessen und relaxen.
die kinder haben viele parties und sleep overs mit/bei freunden, das lenkt sie gut ab. mia ist allerdings ganz schoen geknickt und ich kann mich nur nochmal zu der idee beglueckwuenschen, dass sie nach deutschland fliegt .. .morgen schon !!!

so, das war nur ein kurzes update, bis bald :)

lg

biggi

5 comments:

  1. Verstehe ich das richtig??? Ihr geht nach Deutschland zurück??? Sind die Kinder nicht enttäuscht darüber. Wir versuchen immer noch in die USA zu kommen, und andere gehen wieder zurück. Ja, es gibt halt viele Beweggründe von Arbeit usw.!!! Viel Glück für den Umzug.

    Grüße unbekannterweise aus Villach/Kärnten

    ReplyDelete
  2. hey, wer bist DU denn ;) ?

    nein, wir ziehen nach North carolina, unsere grosse geht zum ersten mal alleine nach D, ich hole sie dann wieder ab ;)

    lg

    ps kaernten ist super. In villach waren wir mal 2 tage .. aber in der autowerkstatt. nett, haha !!

    ReplyDelete
  3. Ach, dann geht es ja weiter in der USA, das ist echt super. North Carolina da fahren wir dieses Jahr durch, von Washington DC bis Texas. Leider funktioniert mein Kommentar nur anonym, komisch obwohl ich ein Google Konto habe. Mein Blog findest du unter "Scheffelchens Welt". Jetzt bin ich nicht mehr so fremd;-)))
    Weiter eine gute Zeit für euch alle.

    LG Claudia aus Villach

    ReplyDelete
  4. ach, bei dir hab ich glaub ich auch schon mal kommentiert, gell ?

    lg

    biggi

    ReplyDelete
  5. Ja, stimmt, das war der Kommentar zu meinem Sohn und seiner Physikolympiade.
    Danke nochmal dafür:-))))

    ReplyDelete